いやぁ〜、敷居を間違えたかと（笑）

高級感あふれる、京都四条河原町下ル　四条河原町ビル1Fに、

この夏オープンした「銀座おのでら 京都店」⬅️ (リンク先)に行ってきました！

Well, I thought I was on the wrong side of the threshold (lul)

On the first floor of the luxurious Shijo-Kawaramachi Building, Shijo-Kawaramachi, Kyoto,

I visited the Kyoto branch of Ginza Onodera, which opened this summer!

　

Google マップのクチコミにも投稿しましたが、

素晴らしいお店だと思います、

I have posted a review on Google Maps,

I think it is a wonderful restaurant,

　

同じくらいのクオリティで京都の有名処では、

三条河原町東入ルのがんこ寿司さんがありますが、

I think it’s a great restaurant, but I’m not sure if it’s as good as the other famous restaurants in Kyoto,

Ganko-sushi in Sanjo-Kawaramachi Higashiiru is another famous restaurant in Kyoto with the same quality,

　

今後この四条河原町のおのでら、三条本店のがんこ寿司で、

両雄並び立つのではないでしょうか、

I think that the two will be on a par in the future,

with Onodera in Shijo Kawaramachi and Ganko-zushi in the Sanjo main brunch,

　

かたや開店40年をこえる老舗のがんこ寿司、

かたや前衛的なスタイルの銀座おのでら、

On the one hand, Ganko-zushi is a long-established sushi restaurant that has been in business for over 40 years,

On the other hand, Ginza Ondera has an avant-garde style,

　

両雄の未来の活躍を楽しみにしています＾＾

I look forward to the future success of both greatest men!

　

　

　

オマケ（笑）

いらんわいッ！（笑）

どれかひとつランキングクリックお願いします！ ありがとうございます<(_ _)>嬉しいです！＾＾！